转发 联想 ThinkPad W550s 移动工作站测评 译

易得@小黑

注：因为自己下单了W550s，对这篇测评很感兴趣，加上ben版希望有人能主动翻这篇，于是就献丑了……
第一次翻这类的文章，错漏难免，用词粗糙，排版也乱七八糟，大家凑合着看吧。

原文地址：http://www.notebookcheck.net/Lenovo-ThinkPad-W550s-Workstation-Review.137989.0.html

惊喜!今年联想为ThinkPad W-系移动工作站添加了一款身材苗条的新产品W550s。这款产品一经问世就在业界彰显了它的存在感，这得益于它第一个配置了NvidiaMaxwell架构的移动专业显卡、进一步扩充的巨大电池容量，同时又保留了许多典型的商务功能。除了上面这几点，我们的评测也会告诉你W550s还有哪些讨人喜欢的地方。
越来越多的移动工作站也赶着潮流变得苗条起来，各生产厂家为了设计出符合便携这个大方向的产品，纷纷在漂亮、轻薄和便携等方面下大力气，可算是绞尽了脑汁。一些生产厂家为了使工作设备不再笨重丑陋，不惜通过减少各种端口，控制可扩展性和降低性能等各种方法。与竞争对手有所不同，联想试图展示另一条使工作设备轻薄的途径——W550s的设计没有那么激进，而是基于全新设计的T550机身衍生而来。因此W550s兼顾了苗条机身和商业实用性，避免了一些设计上的陷阱。
本次测评的样机的配置：Intel's Core i7-5500U CPU，Nvidia Quadro K620M（Maxwell 架构）独立显卡，16 GB内存，512 GB SSD硬盘，3K IPS 显示屏。当前市场价约为2200欧元。
外壳

ThinkPad W550s的苗条机身

[/url]

电源接口上方的巨大缝隙应该只是个例

当我们还在感慨W540/541身上做工不再漂亮的时候，新一代W550s在瘦身的同时默默向着老ThinkPad的做工水平回归了一大步，有着足以符合ThinkPad声誉的水准。W550s的机身外壳非常坚固，只有少数几个地方可能会在外力作用发生轻微的变形，例如显示屏盖和智能卡读卡器上方的条形部位，而且相比W541，变形需要的外力更大一点。整机的装配质量非常好，掌托、键盘区域和主机部位都没有发现任何的做工问题。虽然我们的样机电源接口上方有点不均匀的缝隙，但这应该只是个体差异，因为我们没有在T550上发现同样问题（模具相同）。

底部D壳去掉了维修舱口或是其他可能影响坚固的部件，设计成了一块完整的盖板，这是机身坚固的一个重要原因。当然D壳可以被彻底取下，方便替换或者升级机身内部的部件。

坚固的机身并不是没有代价，那就是整机会稍微有点重。W550s重2410g，比我们当时测评用的[url=http://www.notebookcheck.net/MSI-WS60-Workstation-Review.130230.0.html]MSI WS60和Dell Precision M3800重了大约400g。如果用23wh的3芯电池替换掉72wh的6芯电池，能够减轻200g。而完全去掉底部的外置电池的话重2.08kg，这样的话W550s只能使用机身内置的44Wh电池，大大缩短续航时间，并且联想也没有为W550s提供任何假电池模块[塑料模型，以填充电池舱的空间]。

易得@小黑

简单介绍一下，w550s，采用双核低电压cpu，其他配置和w550一样，在重量上下了很大的功夫，做到了精致又不失性能。
w系列出轻薄版的s，是w系列第一次。之前的w系列都是采用四核八线程的cpu，专业图形显卡。做轻薄版只为了降低重量。和t系列相比，i7低电压cpu和i5标准电压cpu性能差不多，专业显卡则大幅改善了t系列显卡不足的弊端。
对于图形设计，cpu一般要求不会特别高，对显卡要求相对较高，t系列显卡一直都是一种阉割版的显卡，作图能力有限。
W550s是一个很好地补充。